コンテンツへスキップ

👤 ユーザーの種類

あなたは誰ですか? 社内での役割に応じて、PoolControl で表示される内容が異なります。


🎯 システムの 7 つの役割

PoolControl は 7 つの特殊な役割 (作業ビュー) を提供し、それぞれに適合したメニューとダッシュボードが付いています。

許可と計画

画面に表示される内容は、役割の権限 (「構成」→「役割」で編集可能) および契約プラン (在庫、請求、署名など) によっても異なります。メニューが欠落している場合は、サブスクリプションに含まれていないロールまたはモジュールによるものである可能性があります。

🦎 ビューを切り替える (カメレオン モード)

同じユーザーが 複数のロール (例: 管理者 + 技術者) を持つことができます。 プロフィール メニュー (右上) から、ログアウトせずにアクティブなビューを変更できます。

  • 管理者として、会社と権限を設定します。
  • 技術者として、マイ ルートと作業レポートが表示されます。

詳細: Cómo navegar

役割主な焦点
管理者完全な制御と構成
マネージャー戦略、計画、レポート
技術フィールドワーク(マイルート、パーツ、ストック)
コマーシャル販売とCRM
倉庫物流・在庫
会計士財務と回収
読み取り専用未編集のクエリ

設定→装備で役割を装備

Captura con datos demo AquaDemo.AquaDemo デモ データを使用してキャプチャします。

🔴 管理者 (管理者)

誰が管理者になるべきですか?

  • 会社のオーナー
  • プログラムを構成する人
  • コンピューターを理解している信頼できる人

管理者は何ができるのですか?

すべて。 文字通りすべて:

アクションできる?
ユーザーの作成/削除✅ はい
役割と権限を構成する✅ はい
すべての請求書を見る✅ はい
会社情報の変更✅ はい
クライアントの削除✅ はい
すべてのレポートを参照✅ はい
ウェアハウスを構成する✅ はい
監査ログにアクセスする✅ はい

管理者がしてはいけないことは何ですか?管理者は日常業務にこのプログラムを使用しないでください**。それはビルのメンテナンス担当者のようなものです。すべての鍵を持っていますが、オフィスを掃除するのはあなたの仕事ではありません。

推奨事項: あなたが所有者であり、「現場」でも作業している場合は、日常業務用に「マネージャー」または「技術者」として 2 番目のユーザーを作成します。


🟡 マネージャー

誰がマネージャーになるべきですか?

  • チームリーダー
  • ルートを整理する人
  • 請求の責任者は誰ですか
  • お客様の電話に出る人

マネージャーは何ができるでしょうか?

アクションできる?
クライアントの作成/編集✅ はい
プールの作成/編集✅ はい
ルートを計画する✅ はい
請求書の生成✅ はい
レポートを参照✅ はい
在庫を見る✅ はい
新しいユーザーを作成する❌ いいえ
権限を変更する❌ いいえ
会社を削除する❌ いいえ
監査ログを表示する❌ いいえ

黄金律

マネージャーは日常業務のほぼすべてを行うことができますが、重大な問題を壊したり、システム設定を変更したりすることはできません。


🟢 技術者 (現場作業員)

技術者になるべき人は誰ですか?

  • プールを掃除する労働者
  • モバイルアプリを使用するすべての人
  • その日の仕事を見るだけでいい人

技術者には何が表示されますか?

あなたのもののみ:

アクションできる?
その日のルートを確認✅ はい
あなただけのプールをご覧ください✅ はい
作業報告書を記入する✅ はい
あなたのバンの在庫をご覧ください✅ はい
他の技術者のプールを見る❌ いいえ
請求書を表示❌ いいえ
原価を参照❌ いいえ
クライアントの編集❌ いいえ
ルートを変更する❌ いいえ (転送の提案のみ)

実際の例

フアンは技術者です。アプリを開いて次を確認してください。

  • ✅「今日はプールが 8 つあります」
  • ✅ 「最初: ホテル ラ パルメラ 9:00」
  • ✅ 「2番目: カサ・ガルシア、10時30分」
  • ❌ ペドロ (別の技術者) には 5 つのプールがあることがわかりません。
  • ❌ ホテル ラ パルメラの支払い額が表示されません
  • ❌ スケジュールを変更することはできません

🔵 コマーシャル### 誰がコマーシャルになるべきですか?

  • 販売代理店
  • 予算を管理するカスタマー サービス スタッフ

独自のダッシュボード

  • 州ごとの予算を含む販売パイプライン
  • コンバージョン率
  • 顧客、予算、受注、商業活動への素早いアクセス

🟠 倉庫

誰が倉庫になるべきですか?

  • 物流マネージャー
  • 倉庫/バンマネージャー

独自のダッシュボード

  • リアルタイムの重要な在庫
  • 保留中の転送
  • 保留中の受信
  • 倉庫、製品、転送、RMA、購入へのアクセス

🟤 会計士

会計士になるべきなのは誰ですか?

  • 財務マネージャー
  • 回収および支払いマネージャー

独自のダッシュボード

  • 回収保留中の請求書 (実際のデータ付き)
  • 最近の料金
  • 保留中のサプライヤー請求書
  • 請求、回収、経費、サプライヤーの請求書、レポートへのアクセス

⚪ 読み取り専用

誰が読み取り専用にすべきでしょうか?

・社外監査役

  • コンサルタント
  • 相談だけで済むパートナー

独自のダッシュボード

  • 概要 KPI (顧客、プール、従業員、製品)
  • クライアント、製品、レポートへのクエリのみのアクセス

📊 簡単な比較表

機能管理者マネージャー技術コマーシャル倉庫会計士読み取り専用
ユーザーの作成
システムの構成
財務情報を参照✅(読書)
クライアントの管理✅(読書)
ルートを計画する
在庫の管理
予算/注文
彼の作品をご覧ください

🔄 役割を変更できます

誰かが昇進した場合 (技術者からマネージャーに)、または追加の権限が必要な場合:

  1. 設定 → 機器に移動します
  2. ユーザーを検索する
  3. プロフィールを編集する
  4. 役割を変更します 5.保存

即時効果: 次回ログインすると、新しいオプションが表示されます。


⚠️ セキュリティ: 最低限のアクセス ルール

原則: 各ユーザーには、自分の作業に必要な権限のみを与えてください。

例:

  • ❌ 技術者は請求書を見る必要がない → 技術者にアクセスを与えないでください。
  • ❌ 管理者はユーザーを削除する必要がない → 管理者にアクセス権を与えないでください。
  • ❌ あなたのパスワードを誰も共有しないでください → 禁止されています

❓ よくある質問

「従業員は私だけなんですが、私って何ですか?」

→ あなたは 管理者 (すべてを設定するため) なので、日々の作業ではプログラムを マネージャー として使用できます。

「管理者と技術者を同時に務めることはできますか?」

→ 技術的には可能ですが、2 人の異なるユーザーを作成することをお勧めします。こうすることで、「設定」を「日常の作業」から切り離すことができます。

「私の技術者は、自分には見えないものを見る必要があります。」

→ カスタムロールを作成できます。 [設定] → [役割] に移動し、中間の役割 (たとえば、より多くの権限を持つ「上級技術者」など) を作成します。

「技術者は自分自身を登録できますか?」

→ いいえ。新しいユーザーを作成できるのは管理者またはマネージャーだけです。


🎯 概要

  • 管理者 = すべてを構成および制御します
  • マネージャー = グローバル戦略と管理
  • 技術 = 現場作業
  • 商業 = 販売および CRM
  • 倉庫 = 物流と在庫
  • 会計 = 財務と回収
  • 読み取り専用 = 未変更のクエリ

あなたはどれですか? 始めたばかりの場合: あなたは管理者です。


🚀 わかりましたか?

自分が誰であるかがわかったので、プログラムを操作する方法を見てみましょう。

👉 Cómo Navegar por PoolControl

ヘルプが必要ですか? soporte@poolcontrolpro.com